The number of people who applied for unemployment benefits around the Thanksgiving holiday fell to a more than three-year low, reinforcing the view that businesses are mostly avoiding layoffs even as they freeze hiring.